Tramontata è la luna (Saffo)

In questa poesia, la sacerdotessa Saffo descrive la sensazione di solitudine che sopraggiunge col tramontare della luna. La notte è al suo termine, come l’età della passione e dell’amore, e nel cuore della poetessa si spalanca un’immensa solitudine. La descrizione della luna che tramonta, infatti, altro non è che una metafora del declino della giovinezza. Come il cielo resta senza luna, lei resta sola nel suo letto senza più nessuno che la ami. Ma, nonostante la solitudine, la poetessa descrive il feroce desiderio che la consuma come fosse una belva, facendola sentire ancora più sola.

Tramontata è la luna

Tramontata è la luna
e le Pleiadi a mezzo della notte
anche giovinezza già dilegua,
e ora nel mio letto resto sola.
Scuote l’anima mia Eros,
come vento sul monte
che irrompe entro le querce;
e scioglie le membra e le agita,
dolce amara indomabile belva.
Ma a me non ape, non miele;
e soffro e desidero.

Saffo